En el post de hoy os hablo uno de mis sitios favoritos de Barcelona. Siempre he sido muy a favor de que mezclar diferentes ramas que no tienen nada que ver salen cosas fantásticas como peluquerías donde te puedes comprar ropa, peluquerías con impresionantes cafeterías, oleotecas con sala de exposición, galerías de arte con tienda y estudio de diseño gráfico y Wer-Haus. Situada en Carrer Arago entre Carrer de Pau Claris y Carrer Roger de Llúria, Wer-haus es un espacio donde se unen tres conceptos: moda, arte y alimentación.
He tenido la gran suerte de conocer a Nicolas Rossi, propietario junto con dos colegas de Wer-Haus, y me ha concedido una entrevista. Las fotos las fui a hacer el miércoles por la tarde, y como veréis, os vais a quedar enamorados del local.
Today in my new post I am going to talk about one of my favourite places in Barcelona. I have always been supportive to the idea of mixing different areas with no relation among them that come out with fantastic opportunities like hairdressers where you can buy clothes, hairdressers with fantastic restaurants, oil stores with exhibition halls, art galleries with a store and graphic design studios and Wer-Haus. Placed in Carrer Arago between Carrer de Pau Claris and Carrer Roger de Llúria, Wer-Haus is a space where you can find three concepts: fashion, art and gastronomy.
I have had the great opportunity to meet Nicolas Rossi, owner with two colleagues of Wer-Haus, and he has given to me an interview. I took the pictures last Wednesday afternoon, and as you will see, you are going to fall in love with the place.
La idea surgió debido a la necesidad de expresar nuestro interés sobre la moda e intentar transmitir a la ciudad nuestro punto de vista sobre la belleza. Mis socios y yo habíamos trabajado y vivido juntos, de ahí salió la idea de asociarnos y llevar a cabo el proyecto. Queríamos hacerlo juntando diferentes ámbitos, como son la fotografía, la comida y la ropa unidos por un mismo nexo.
The idea came up taking into account the necessity to express our fashion interest and try to transmit to the city our point of view about beauty. My partners and me have worked and lived together, so that’s where the idea of the partnership and the project came from. We wanted to mix different environments, like the photography, food and clothes in the same nexus.
Positivamente, creo que cada uno aporta su especialidad y formamos un buen equipo. Wer-Haus no podría funcionar sin uno de nosotros.
Positively, I think that each of us has contributed their specialization and we make a good team. Wer-Haus couldn’t work without one of us.
Muy grata, les sorprende y valoran ver algo nuevo en su ciudad. Al principio se preguntan donde están y para nosotros eso es algo bueno.
Really pleasant, they are surprised and they value to see something different in the city. At the beginning they ask where they are and for us that is something good.
Llevamos a cabo algunas presentaciones de revistas con las que colaboramos como Metal, Another Man o Marfa Journal por ejemplo.
We do some magazine presentations which we colaborate with like Metal, Another Man or Marfa Journal for example.
Al consumidor le gusta entrar en un lugar y sentir que esta en un sitio especial y bonito, lleno de detalles. Creo que es importante fusionar los ámbitos de una manera coherente. De esta forma seguro que el consumidor se siente atraído.
The consumer likes to get in a place and feel that they are in a special and beautiful place, full of details. I think that it is important to merge different environments in a coherent way. That way I am sure that the costumer is going to feel attracted to it.
Depende del producto. Los libros llegan porque nuestro responsable de la Galería, Dani Pujante los selecciona y habla con los artistas directamente, desconozco su proceso de búsqueda pero se que es muy perfeccionista. Respecto a la comida, buscamos productos frescos y autóctonos. La ropa la seleccionamos Luca Modesti, nuestro “buyer” y yo. Asistimos a desfiles para ver las nuevas colecciones y escoger que puede estar en la línea de Wer-Haus.
Depend on the product. The books arrive because of our gallery responsible, Dani Pujante selects them and talks to different artists directly, I am ignorant of the research process but I know he is really perfectionist. About the food, we look for fresh and native products. The clothes are selected by our buyer Luca Modesti and me. We attend to shows to see the new collections and choose what can be in the line of Wer-Haus.
Como tu bien has dicho, estamos cerca de una de las calles más representativas de la moda en Barcelona. Nuestra localización esta pensada para atraer a la fluctuación que existe aquí. Muchas tiendas quieren estar en esta zona, y es por algo. Buscábamos un local con mucho potencial y que estuviera en El Eixample.
As you well have said, we are closed to one of the most representative fashion street in Barcelona. Our location was thought to attract the fluctuation that happens here. A lot of stores want to be in this area, and that means something. We looked for a space with a lot of potential and placed in El Eixample.
Por el momento hemos abierto aquí hace muy poco y tenemos que ver cual es la reacción del consumidor a largo plazo. Si funciona bien, ¿quien sabe?.
By now we have just opened here not long time ago and we have to see the reaction of the consumer in the long term. if it works properly, who knows?
Vamos a introducir marcas como 424 o YEEZY, son marcas difíciles de tener y estamos muy contentos de poder trabajar con ellos. Estamos impacientes!!!
Werhaus esta abierto de lunes a sábado (excepto los martes) de 10-21 y los domingos de 11-19, por lo que si queréis en un poquito de mucho arte, hacer un brunch rodeado de plantas y probarte un Raf Simons, no tardes en visitar Werhaus.
Espero que os haya gustado el post ya que para mi es un local que reúne tres de mis pasiones, el arte, la comida y la moda por lo que os invito a que lo visitéis y os enamoréis de su espacio!!! Podéis dejar vuestros comentarios y sugerencias y os contestaré lo antes posible!!! Podéis seguirme también en Facebook, Instagram y Pinterest como Mikel Berrio.
Gracias por leerme!!!
We are going to introduce brands like 424 o YEEZY, they are really difficult brands to have and we are really happy to be able to work with them. We are excited!!!
Werhaus is open from Monday to Saturday (except Tuesday) from 10-21 and Sunday from 11-19, so if you want a little bit of art, brunch surrounded by plants and try a Raf Simons on, you need to visit Wer-Haus.
I hope you like the post as for me it is a place where I can find three of my passions, art, food and fashion so I invite you to visit and you will fall in love with the place!!! You can leave comments or suggestions and I will reply them asap!!! You can follow me on Facebook, Instagram and Pinterest as Mikel Berrio.
Thanks for reading me!!!